Protestantism
English
Jesus answered and said unto them, I did one work, and ye all marvel because thereof.
Iesus answered, and saide to them, I haue done one worke, and ye all maruaile.
Iesus answered and sayde to them: I have done one worke and ye all marvayle.
Jesus answered and said to them, I did one work, and ye all marvel because of this.
Jesus answered and said to them, I have done one work, and you all marvel.
Jesus answered and said to them: I have done one work, and you are all astonished on account of this.
This was the answer of Jesus: I have done one work and you are all surprised at it.
Jesus answered and said unto them, I have performed one work, and ye all marvel.
Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel.
Jesus answered and said to them, “I performed one work, and you are all astonished.
Jesus answered and said to them, I did one work, and you all marvel.
Jesus answered and said to them, I have done one work, and you all marvel.
Jesus answered and said to them, I have done one good work, and ye are all wondering.
“There was one thing I did,”replied Jesus, “at which you are all still wondering.
“There was one thing I did,”replied Jesus, “at which you are all still wondering.
Yahushua answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel.
Jesus answered, and said unto them—One work, I did, and ye, all, are marvelling:
“There was one thing I did,” replied Jesus, “at which you are all still wondering.
Jesus answered and said unto them, I have done one work, and all of you all marvel.
Catholicism