Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

Jesus therefore said, Yet a little while am I with you, and I go unto him that sent me.

Jesus, therefore, said to them, `Yet a little time I am with you, and I go away unto Him who sent me;

Jesus therefore said, Yet a little while I am with you, and I go to him that has sent me.

Then saide Iesus vnto them, Yet am I a little while with you, and then goe I vnto him that sent mee.

Then sayde Iesus vnto the: Yet am I a lytell whyle with you and then goo I vnto him that sent me.

Jesus therefore said, Yet a little time I am with you, and then I go to him who sent me.

Then said Jesus to them, Yet a little while am I with you, and then I go to him that sent me.

Then Jesus said to them: Yet a little while I am with you, and I go away to him that sent me.

Then Jesus said, I will be with you a little longer and then I go to him who sent me.

So Jesus said, “I am with you only a little while longer, and then I am going to the One who sent Me.

Then said Jesus unto them, A little while longer I am with you, and I am going to him that sent me.

Then Jesus said unto them, Yet a little while I shall be with you, and [then] I shall go unto him that sent me.

Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

Then Jesus said, “Yet a little time I am with you, and I am going to the one who sent me.

Then Jesus said to them, Yet a little while I am with you, and I go to Him who sent Me.

Then Jesus said to them, Yet a little while I am with you, and then I go to Him who sent Me.

Then Jesus said, "I will be with you a little while longer, then I go to him who sent me.

Then Jesus said, "I will be with you a little while longer, then I go to him who sent me.

Then Yeshua said, "I will be with you a little while longer, then I go to him who sent me.

Jesus therefore said, Yet a little while I am with you, and then I go to him that sent me.

on which Jesus said: “I will be with you but a little longer, and then I am going to him who sent me.

on which Jesus said: “I will be with you but a little longer, and then I am going to him who sent me.

Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

Then said Yahushua unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

Jesus, therefore, said—Yet a little time, I am, with you, and withdraw unto him that sent me:

Then said Jesus to them, Yet a little while am I with you, and then I go to him that sent me.

on which Jesus said: “I shall be with you but a little longer, and then I am going to him who sent me.

Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

Then said Jesus to them, Yet a little while am I with you, and [then] I go to him that sent me.