And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

And certain of them were willing to seize him, but no one laid hands on him;

But some of them desired to take him, but no one laid hands upon him.

And some of them would haue taken him, but no man layde handes on him.

And some of them wolde have taken him: but no man layed hondes on him.

And some of them wanted to take him, but no man laid hands on him.

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him. ¶

And some of them desired to take him; but no one laid hands on him.

And some of them had a desire to take him; but no man put hands on him.

Some of them wanted to seize Him, but no one laid a hand on Him.

Now some of them were desirous to apprehend him; but no one laid hands upon him.

And some of them would have taken him, but no one laid hands on him.

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

And some of them were wanting to seize him, but no one laid hands on him.

And some of them desired to seize Him, but no one laid hands on Him.

And some of them desired to seize Him, but no one laid hands on Him.

Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.

Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.

Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.

And some of them wished to seize him; but no one laid hands on him.

Some of them wanted to arrest him, and yet no one touched him.

Some of them wanted to arrest him, and yet no one touched him.

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

Certain, indeed, from among them, were wishing to seize him; but, no one, thrust upon him his hands.

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

Some of them wanted to arrest him, and yet no one touched him.

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.