So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.¹

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea; and the sea ceased from its raging.

And they lift up Jonah, and cast him into the sea, and the sea ceaseth from its raging;

And they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from its raging.

So they tooke vp Ionah, and cast him into the sea, and the sea ceased from her raging.

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea, and the sea ceased from its raging.

So they look up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.

So they took Jonah up and put him into the sea: and the sea was no longer angry.

At this, they picked up Jonah and cast him into the sea, and the raging sea grew calm.

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea; and the sea ceased from its raging.

So they took up Jonah and cast him forth into the sea; and the sea ceased from her raging.

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.

And they picked Jonah up and hurled him into the sea, and the sea ceased from its raging.

And they lifted Jonah up and threw him into the sea. And the sea ceased from its raging.

And they lifted Jonah up and threw him out into the sea; and the sea ceased from its raging.

So they took up Jonah, and threw him into the sea; and the sea ceased its raging.

So they took up Jonah, and threw him into the sea; and the sea ceased its raging.

So they took up Jonah, and threw him into the sea; and the sea ceased its raging.

And they took up Jonah, and cast him forth into the sea; and the sea ceased from its raging.

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.¹

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.

So they took up Jonah and hurled him into the sea,—and the sea, left off, her roaring.

So they took Jonah, and cast him into the sea: and the sea ceased from her raging.¹

So they look up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.

So they took Jonah, and cast him into the sea: and the sea ceased from her raging.