reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Jonah 1:16

Protestantism

English

GPL
Copy
Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice unto the Lord, and made vows.1
  1. offered…: Heb. sacrifice unto the Lord, and vowed vows
Public Domain
Copy
Then the men feared Jehovah exceedingly; and they offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows.
Public Domain
Copy
and the men fear Jehovah--a great fear, and sacrifice a sacrifice to Jehovah, and vow vows.
Public Domain
Copy
And the men feared Jehovah exceedingly, and offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows.
Public Domain
Copy
Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice vnto the Lord, and made vowes.
Public Domain
Copy
Then the men feared Jehovah exceedingly, and they offered a sacrifice to Jehovah, and made vows.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice to the LORD, and made vows.
Public Domain
Copy
Then great was the men's fear of the Lord; and they made an offering to the Lord and took oaths to him.
Creative Commons: CC0
Copy
Then the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows to Him.
Public Domain
Copy
Then the men feared HaShem exceedingly; and they offered a sacrifice unto HaShem, and made vows.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then the men feared the LORD exceedingly and offered a sacrifice unto the LORD and made vows.
Public Domain
Copy
Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice unto the Lord, and made vows.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So the men feared Yahweh ⌞greatly⌟,1 and they offered a sacrifice to Yahweh and ⌞made⌟2 vows.
  1. Literally “with a great fear”
  2. Literally “vowed”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then the men feared Jehovah with a great fear and offered a sacrifice to Jehovah, and vowed vows.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Then the men feared Jehovah exceedingly, and offered a sacrifice to the LORD, and vowed vows.
Public Domain
Copy
Then the men feared the Lord exceedingly; and they offered a sacrifice to the Lord, and made vows.
Public Domain
Copy
Then the men feared Jehovah exceedingly; and they offered a sacrifice to Jehovah, and made vows.
Public Domain
Copy
Then the men feared the Lord exceedingly; and they offered a sacrifice to the Lord, and made vows.
Public Domain
Copy
Then the men feared Jehovah exceedingly, and offered sacrifice to Jehovah, and made vows.
GPL
Copy
Then the men feared Yhwh exceedingly, and offered a sacrifice unto Yhwh, and made vows.1
  1. offered…: Heb. sacrifice unto the Lord, and vowed vows.
Public Domain
Copy
Then the men feared יהוה exceedingly, and offered a sacrifice unto יהוה, and made vows.
Public Domain
Copy
Then did the men revere Yahweh with a great reverence,—and offered sacrifice to Yahweh, and vowed vows.
Public Domain
Copy
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice to the LORD, and made vows.1
  1. offered...: Heb. sacrifice unto the LORD, and vowed vows
Public Domain
Copy
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
Public Domain
Copy
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice to the LORD, and made vows.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the men feared the Lord exceedingly, and sacrificed victims to the Lord, and made vows.
Public Domain
Copy
And the men feared the Lord greatly, and they sacrificed victims to the Lord, and they made vows.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice unto the Lord, and made vows.1
  1. offered…: Heb. sacrifice unto the Lord, and vowed vows

109 translations across 3 branches of Christianity