Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

`Rise, go unto Nineveh, the great city, and proclaim against it that their wickedness hath come up before Me.'

Arise, go to Nineveh, the great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Arise, and goe to Nineueh, that great citie, and crye against it: for their wickednesse is come vp before mee.

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it, for their wickedness has come up before me.

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Up! go to Nineveh, that great town, and let your voice come to it; for their evil-doing has come up before me.

“Get up! Go to the great city of Nineveh and preach against it, because its wickedness has come up before Me.”

'Arise, go to Nineveh, that great city, and proclaim against it; for their wickedness is come up before Me.'

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

“Get up! Go to the great city Nineveh and cry out against her, because their evil has come up ⌞before me⌟.”¹

Rise up, go to Nineveh, the great city, and cry out against it; for their evil has come up before Me.

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their evil has come up before Me.

"Arise, go to Nineveh, that great city, and proclaim against it, for their wickedness has come up before me."

"Arise, go to Nineveh, that great city, and proclaim against it, for their wickedness has come up before me."

"Arise, go to Nineveh, that great city, and proclaim against it, for their wickedness has come up before me."

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Arise, get thee to Nineveh the great city, and proclaim unto it,—that their wickedness, hath come up, before me.

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness has come up before me.

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.