Protestantism
English
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
And Joshua said, Roll great stones unto the mouth of the cave, and set men by it to keep them:
And Joshua saith, `Roll great stones unto the mouth of the cave, and appoint over it men to watch them;
And Joshua said, Roll great stones before the mouth of the cave, and set men before it to keep them.
Then Ioshua said, Roule great stones vpon the mouth of the caue, and set men by it for to keepe them.
And Joshua said, Roll great stones to the mouth of the cave, and set men by it to keep them,
And Joshua said, Roll great stones on the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
And Joshua said, Let great stones be rolled against the mouth of the hole, and let men keep watch by it:
So Joshua said, “Roll large stones against the mouth of the cave, and post men there to guard them.
And Joshua said: 'Roll great stones unto the mouth of the cave, and set men by it to keep them;
Then Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave and set men by it to guard them;
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
And Joshua said, “Roll large stones against the mouth of the cave, and set men in front of it to guard them.
And Joshua said, Roll great stones to the mouth of the cave, and set men over it to watch them.
And Joshua said, Roll great stones on the mouth of the cave, and set men by it in order to keep them.
Joshua said, "Roll large stones to the mouth of the cave, and set men by it to guard them;
Joshua said, "Roll large stones to the mouth of the cave, and set men by it to guard them;
Joshua said, "Roll large stones to the mouth of the cave, and set men by it to guard them;
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
And Joshua said, Roll ye great stones against the mouth of the cave,—and set over it men, to watch them;
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it to keep them:
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it in order to keep them:
Catholicism
English
And he commanded them that were with him, saying: Roll great stones to the mouth of the cave, and set careful men to keep them shut up: