Christianity / Protestantism / Joshua 10:9
Protestantism
English
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
Joshua therefore came upon them suddenly; for he went up from Gilgal all the night.
And Joshua cometh in unto them suddenly (all the night he hath gone up from Gilgal),
And Joshua came upon them suddenly; he went up from Gilgal all night.
Ioshua therefore came vnto them suddenly: for he went vp from Gilgal all the night.
Joshua therefore came upon them suddenly, for he went up from Gilgal all the night.
Copyrighted; free non-commercial distribution Joshua therefore came to them suddenly, and went up from Gilgal all night.
So Joshua, having come up from Gilgal all night, made a sudden attack on them.
After marching all night from Gilgal, Joshua caught them by surprise.
Joshua therefore came upon them suddenly; for he went up from Gilgal all the night.
Copyrighted; free non-commercial distribution Joshua, therefore, came unto them suddenly, [for he] went up from Gilgal all night.
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
Copyrighted; free non-commercial distribution Joshua came upon them suddenly ⌞by marching up⌟1 all night from Gilgal.
- Literally “he went up”
Copyrighted; free non-commercial distribution And Joshua came to them suddenly (he had traveled all night from Gilgal)
Copyrighted; non-commercial distribution And Joshua came to them suddenly, coming up from Gilgal all night.
Joshua therefore came on them suddenly. He went up from Gilgal all night.
Joshua therefore came on them suddenly. He went up from Gilgal all night.
Joshua therefore came on them suddenly. He went up from Gilgal all night.
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
So then Joshua came in unto them, suddenly,—all the night, came he up, from Gilgal.
Joshua therefore came to them suddenly, and went up from Gilgal all night.
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
Joshua therefore came to them suddenly, [and] went up from Gilgal all night.
Catholicism
English
So Joshua going up from Galgal all the night, came upon them suddenly.
And so Joshua, ascending from Gilgal throughout the night, rushed upon them suddenly.
Eastern Orthodoxy
English
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
106 translations across 3 branches of Christianity