Protestantism
English
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.1
- met…: Heb. assembled by appointment
And all these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.
and all these kings are met together, and they come and encamp together at the waters of Merom, to fight with Israel.
And all these kings met together, and came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel.
So all these Kings met together, and came and pitched together at the waters of Merom, for to fight against Israel.
And all these kings met together. And they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel. ¶
And all these kings came together, and put their forces in position at the waters of Merom, to make war on Israel.
All these kings joined forces and encamped at the waters of Merom to fight against Israel.
And all these kings met together, and they came and pitched together at the waters of Merom, to fight with Israel.
All these kings united, and as they came they gathered together the camps near the waters of Merom to fight against Israel.
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.
And all these kings joined forces, and they came and camped together by the waters of Merom to fight with Israel.
And all these kings met together. And they came and camped together at the waters of Merom, to fight with Israel.
And when all these kings had met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.
All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.
All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.
All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.1
- met…: Heb. assembled by appointment.
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.
And, when all these kings were gathered together, they came in, and encamped as one man, at the waters of Merom, to fight with Israel.
And when all these kings were met together, they came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel.1
- met...: Heb. assembled by appointment
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.
Catholicism