reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Joshua 13:5

Protestantism

English

GPL
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal–gad under mount Hermon unto the entering into Hamath.
Public Domain
Copy
and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entrance of Hamath;
Public Domain
Copy
and the land of the Giblite, and all Lebanon, at the sun-rising, from Baal-Gad under mount Hermon, unto the going in to Hamath:
Public Domain
Copy
and the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sun-rising, from Baal-Gad at the foot of mount Hermon to the entrance into Hamath;
Public Domain
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunne rising from Bahal-gad vnder mount Hermon, vntil one come to Hamath.
Public Domain
Copy
and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal-gad under mount Hermon to the entrance of Hamath;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sun rise, from Baalgad under mount Hermon to the entering into Hamath.
Public Domain
Copy
And the land of the Gebalites, and all Lebanon, looking east, from Baal-gad under Mount Hermon as far as Hamath:
Creative Commons: CC0
Copy
the land of the Gebalites;1 and all Lebanon to the east, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath.
  1. Or the area of Byblos
Public Domain
Copy
and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entrance of Hamath;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and the land of the Giblites and all Lebanon toward the sunrising, from Baalgad at the root of mount Hermon unto the entering into Hamath.
Public Domain
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entering into Hamath.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and the land of the Gebalites, and all the Lebanon,1 ⌞toward the east⌟,2 from Baal Gad ⌞at the foot of⌟3 Mount Hermon up to Lebo-Hamath;
  1. Or “white mountain”
  2. Literally “the rise of the sun”
  3. Or “below” or “under”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad below Mount Hermon to the entering to Hamath;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal-gad under Mount Hermon to the border of Hamath,
Public Domain
Copy
and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal Gad under Mount Hermon to the entrance of Hamath;
Public Domain
Copy
and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal Gad under Mount Hermon to the entrance of Hamath;
Public Domain
Copy
and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal Gad under Mount Hermon to the entrance of Hamath;
GPL
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal–gad under mount Hermon unto the entering into Hamath.
Public Domain
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entering into Hamath.
Public Domain
Copy
and the land of the Gebalites, and all the Lebanon, to the rising of the sun, from Baal-gad, under Mount Hermon,—as far as the entering in of Hamath:
Public Domain
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon to the entrance into Hamath.
Public Domain
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath.
Public Domain
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon towards the sun-rising, from Baal-gad under mount Hermon to the entering into Hamath.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And his confines. The country also of Libanus towards the east from Baalgad under mount Hermon to the entering into Emath.
Public Domain
Copy
and his confines; also, the region of Lebanon toward the east, from Baalgad, under mount Hermon, until you enter into Hamath;

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal–gad under mount Hermon unto the entering into Hamath.

106 translations across 3 branches of Christianity