Protestantism
English
As Jehovah commanded Moses, so the children of Israel did; and they divided the land.
as Jehovah commanded Moses, so have the sons of Israel done, and they apportion the land.
As Jehovah had commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
As the Lord had commanded Moses, so the children of Israel did when they deuided the land.
As Jehovah commanded Moses, so the sons of Israel did, and they divided the land.
As the LORD commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land. ¶
As the Lord had given orders to Moses, so the people of Israel did, and they made division of the land.
So the Israelites did as the LORD had commanded Moses, and they divided the land.
As HaShem commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
As the LORD had commanded Moses, so the sons of Israel did regarding the dividing of the land.
As the Lord commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
Just as Yahweh commanded Moses, so the ⌞Israelites⌟1 did; and they allotted the land.
- Literally “sons/children of Israel”
as Jehovah commanded Moses, so the sons of Israel did, and they allotted the land.
As the LORD commanded Moses, so the sons of Israel did, and they divided the land.
The children of Israel did as the Lord commanded Moses, and they divided the land.
The children of Israel did as Jehovah commanded Moses, and they divided the land.
The children of Israel did as the Lord commanded Moses, and they divided the land.
As יהוה commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
As Yahweh commanded Moses, so, did the sons of Israel,—when they apportioned the land.
As the LORD commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
As the LORD commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.
Catholicism