reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Joshua 19:14

Protestantism

English

GPL
Copy
And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah–el:
Public Domain
Copy
and the border turned about it on the north to Hannathon; and the goings out thereof were at the valley of Iphtah-el;
Public Domain
Copy
and the border hath gone round about it, from the north to Hannathon; and its outgoings have been in the valley of Jiphthah-El,
Public Domain
Copy
and the border turned round it northwards to Hannathon: and ended in the valley of Jiphthah-el; ...
Public Domain
Copy
And this border compasseth it on ye North side to Hannathon, and the endes thereof are in the valley of Iiphtah-el,
Public Domain
Copy
and the border turned about it on the north to Hannathon. And the goings out of it were at the valley of Iph-tah-el,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the border compasses it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthahel:
Public Domain
Copy
And the line goes round it on the north to Hannathon, ending at the valley of Iphtah-el;
Creative Commons: CC0
Copy
Then the border circled around the north side of Neah to Hannathon and ended at the Valley of Iphtah-el.
Public Domain
Copy
And the border turned about it on the north to Hannathon; and the goings out thereof were at the valley of Iphtahel;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and [from here] this border turns to the north to Hannathon, coming out in the valley of Jiphthahel
Public Domain
Copy
And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah-el:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
it changes direction from the north of Hannathon, and ⌞it ends⌟1 at the valley of Yiptah-El;
  1. Literally “the goings out of it were”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the border goes around it on the north side to Hannathon, and its outer limits are in the valley of Jiphthah-el,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the border compasses it on the north side to Hannathon. And its edges were in the valley of Jiphthahel,
Public Domain
Copy
The border turned around it on the north to Hannathon; and it ended at the valley of Iphtah El;
Public Domain
Copy
The border turned around it on the north to Hannathon; and it ended at the valley of Iphtah El;
Public Domain
Copy
The border turned around it on the north to Hannathon; and it ended at the valley of Iphtah El;
GPL
Copy
And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah–el:
Public Domain
Copy
And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthahel:
Public Domain
Copy
and the boundary goeth round it, on the north to Hannathon,—and so the extensions thereof are the valley of Iphtah-el;
Public Domain
Copy
And the border went around it on the north side to Hannathon: and the ends of it are in the valley of Jiphthahel:
Public Domain
Copy
And the border compasses it on the north side to Hannathon: and the utmost limit thereof are in the valley of Jiphthahel:
Public Domain
Copy
And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the limits of it are in the valley of Jiphthah-el:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And it turneth about to the north of Hanathon: and the outgoings thereof are the valley of Jephtahel,
Public Domain
Copy
And it circles to the north at Hannathon. And its exits are at the Valley of Iphtahel;

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah–el:

106 translations across 3 branches of Christianity