Protestantism
English
And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
and that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death.
and have kept alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they have, and have delivered our souls from death.'
that ye will let my father live, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that belong to them, and deliver our souls from death.
And that yee will saue aliue my father and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they haue: and that yee will deliuer our soules from death.
and that ye will save alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death.
And that you will save alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
And that you will keep safe my father and mother and my brothers and sisters and all they have, so that death may not come on us?
that you will spare the lives of my father and mother, my brothers and sisters, and all who belong to them, and that you will deliver us from death.”
and save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.'
and [that] ye will save alive my father and my mother and my brethren and my sisters and all that they have and deliver our lives from death.
And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
and you will spare my father and mother, my brothers and sisters, and all that belongs to them; you will deliver our lives from death.”
and shall keep alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they own and shall deliver our souls from death.
and shall save alive my father and my mother, and my brothers and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
and that you will save alive my father, my mother, my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death."
and that you will save alive my father, my mother, my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death."
and that you will save alive my father, my mother, my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death."
And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
and will save alive my father and my mother, and my brethren and my sisters, and all that they have,—and will deliver our souls from death.
And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
And that all of you will keep alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Catholicism
English
That you will save my father and mother, my brethren and sisters, and all things that are theirs, and deliver our souls from death.