reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Joshua 21:42

Protestantism

English

GPL
Copy
These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.
Public Domain
Copy
These cities were every one with their suburbs round about them: thus it was with all these cities.
Public Domain
Copy
These cities are each city and its suburbs round about it; so to all these cities.
Public Domain
Copy
Each one of these cities had its suburbs round about it: thus were all these cities.
Public Domain
Copy
These cities lay euery one seuerallie with their suburbes round about them: so were all these cities.
Public Domain
Copy
These cities were every one with their suburbs round about them. Thus it was with all these cities.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.
Public Domain
Copy
Every one of these towns had grass-lands round it.
Creative Commons: CC0
Copy
Each of these cities had its own surrounding pasturelands; this was true for all the cities.
Public Domain
Copy
even these cities, every one with the open land round about it; thus it shall be with all these cities.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Each one of these cities were separated with their suburbs round about them; thus [were] all these cities.
Public Domain
Copy
These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Each of these cities had pasturelands surrounding them; so it was for all of these cities.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
These cities were every one with their open land around them. So it was to all these cities.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
These cities were each one with their open lands around them. So it was to all these cities.
Public Domain
Copy
Each of these cities included their suburbs around them. It was this way with all these cities.
Public Domain
Copy
Each of these cities included their suburbs around them. It was this way with all these cities.
Public Domain
Copy
Each of these cities included their suburbs around them. It was this way with all these cities.
GPL
Copy
These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.
Public Domain
Copy
These cities were every one with their suburbs round about them: thus [were] all these cities.
Public Domain
Copy
these cities passed, each severally, with its pasture lands round about it; thus, was it with all these cities.
Public Domain
Copy
These cities were every one with their common lands surrounding them: thus were all these cities.
Public Domain
Copy
These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.
Public Domain
Copy
These cities were every one with their suburbs around them. Thus [were] all these cities.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he gave them peace from all nations round about: and none of their enemies durst stand against them, but were brought under their dominion.
Public Domain
Copy
And he gave them peace with all the surrounding nations. And none of their enemies dared to stand against them; instead, they were brought under their sovereignty.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.

106 translations across 3 branches of Christianity