There failed not ought of any good thing which the Lord had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

There failed not aught of any good thing which Jehovah had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

there hath not fallen a thing of all the good thing which Jehovah spake unto the house of Israel--the whole hath come.

There failed nothing of all the good things that Jehovah had spoken to the house of Israel: all came to pass.

There failed nothing of all the good things, which the Lord hath sayde vnto the house of Israel, but all came to passe.

There failed not anything of any good thing which Jehovah had spoken to the house of Israel; all came to pass.

There failed not anything of any good thing which the LORD had spoken to the house of Israel; all came to pass.

The Lord kept faith with the house of Israel about all the good which he said he would do for them, and all his words came true.

Not one of all the LORD’s good promises to the house of Israel had failed; everything was fulfilled.

There failed not aught of any good thing which HaShem had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

There failed not a word of all the good things which the LORD had spoken unto the house of Israel; all of it came to pass.:

There failed not ought of any good thing which the Lord had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

And ⌞nothing failed from⌟¹ all the good things² that Yahweh promised to the house of Israel; ⌞everything came to pass⌟.³

Not did fail a word from any good word which Jehovah had spoken to the house of Israel. All came to pass.

Not a word failed from any good thing which the LORD had spoken to the house of Israel. All came to pass.

Nothing failed of any good thing which the Lord had spoken to the house of Israel. All came to pass.

Nothing failed of any good thing which Jehovah had spoken to the house of Israel. All came to pass.

Nothing failed of any good thing which the Lord had spoken to the house of Israel. All came to pass.

There failed not ought of any good thing which Yhwh had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

There failed not ought of any good thing which יהוה had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

There failed not a thing, out of all the good things, whereof Yahweh had spoken unto the house of Israel,—the whole, came to pass.

There failed nothing of any good thing which the LORD had spoken to the house of Israel; all came to pass.

There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

There failed not aught of any good thing which the LORD had spoken to the house of Israel; all came to pass.