Protestantism
English
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: for it shall be a witness between us that the Lord is God.1
- Ed: that is, A witness
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: For, said they, it is a witness between us that Jehovah is God.
And the sons of Reuben and the sons of Gad proclaim concerning the altar, that `it is a witness between us that Jehovah is God.'
And the children of Reuben and the children of Gad gave a name to the altar; for it is a witness between us that Jehovah is1 God.
- 22.34 Elohim
Then the children of Reuben, and the children of Gad called the altar Ed: for it shall be a witnesse betweene vs, that the Lord is God.
And the sons of Reuben and the sons of Gad called the altar Witness. For, they said, it is a witness between us that Jehovah is God.
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: for it shall be a witness between us that the LORD is God.
And the children of Reuben and the children of Gad gave to that altar the name of Ed. For, they said, It is a witness between us that the Lord is God.
So the Reubenites and Gadites named the altar Witness, for they said,1 “It is a witness between us that the LORD is God.”
- Literally named the altar, for
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar--: 'for it is a witness between us that HaShem is G-d.'
And the sons of Reuben and the sons of Gad called the altar [Ed]; for it [is] a witness between us that the LORD [is] God.:
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: for it shall be a witness between us that the Lord is God.
The descendants1 of Reuben and Gad called the altar Witness, “Because,” they said, “it is a witness between us that Yahweh is God.”
- Or “sons”
And the sons of Reuben, and the sons of Gad proclaimed regarding the altar, that it was a witness between us that Jehovah is God.
And the sons of Reuben and the sons of Gad proclaimed regarding the altar, that it was a witness between us that Jehovah is God.
The children of Reuben and the children of Gad named the altar "A Witness Between Us that the Lord is God."
The children of Reuben and the children of Gad named the altar "A Witness Between Us that Jehovah is God."
The children of Reuben and the children of Gad named the altar "A Witness Between Us that the Lord is God."
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: for it shall be a witness between us that Yhwh is God.1
- Ed: that is, A witness.
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar [Ed]: for it [shall be] a witness between us that יהוה [is] Elohim.
So the sons of Reuben and the sons of Gad named the altar [a Witness] : A witness, it is between us, That, Yahweh, is God.
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed : for it shall be a witness between us that the LORD is God.1
- Ed: that is, A witness
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: for it shall be a witness between us that the LORD is God.
Catholicism
English
And the children of Ruben, and the children of Gad called the altar which they had built, Our testimony, that the Lord is God,