Joshua 24:16 — reltext

Christianity / Protestantism / Joshua 24:16

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

And the people answered and said, God forbid that we should forsake the Lord, to serve other gods;

ASV↗

Public Domain

Copy

And the people answered and said, Far be it from us that we should forsake Jehovah, to serve other gods;

YLT↗

Public Domain

Copy

And the people answer and say, `Far be it from us to forsake Jehovah, to serve other gods;

Darby↗

Public Domain

Copy

And the people answered and said, Far be it from us that we should forsake Jehovah, to serve other¹ gods;

24.16 Elohim

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

Then the people answered and saide, God forbid, that we shoulde forsake the Lord, to serue other gods.

ACV↗

Public Domain

Copy

And the people answered and said, Far be it from us that we should forsake Jehovah, to serve other gods.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;

BBE↗

Public Domain

Copy

Then the people in answer said, Never will we give up the Lord to be the servants of other gods;

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

The people replied, “Far be it from us to forsake the LORD to serve other gods!

JPS↗

Public Domain

Copy

And the people answered and said: 'Far be it from us that we should forsake HaShem, to serve other gods;

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Then the people answered and said, May it never happen that we should forsake the LORD, to serve other gods.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

And the people answered and said, God forbid that we should forsake the Lord, to serve other gods;

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And the people answered and said, “Far be it from us that we would forsake Yahweh to serve other gods,

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And the people replied and said, Far be it from us to forsake Jehovah, to serve other gods.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

And the people answered and said, Far be it from us to forsake the LORD to serve other gods.

NHEB↗

Public Domain

Copy

The people answered, "Far be it from us that we should forsake the Lord, to serve other gods;

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

The people answered, "Far be it from us that we should forsake Jehovah, to serve other gods;

NHEBME↗

Public Domain

Copy

The people answered, "Far be it from us that we should forsake the Lord, to serve other gods;

RLT↗

GPL

Copy

And the people answered and said, God forbid that we should forsake Yhwh, to serve other gods;

RNKJV↗

Public Domain

Copy

And the people answered and said, far be it from us that we should forsake יהוה, to serve other elohim;

Rotherham↗

Public Domain

Copy

Then responded the people, and said, Far be it from us, that we should forsake Yahweh,—to serve other gods;

RWebster↗

Public Domain

Copy

And the people answered and said, Be it far from us that we should forsake the LORD, to serve other gods;

UKJV↗

Public Domain

Copy

And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;

Webster↗

Public Domain

Copy

And the people answered, and said, Be it far from us that we should forsake the LORD, to serve other gods;

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

And the people answered, and said, God forbid we should leave the Lord, and serve strange gods.

CPDV↗

Public Domain

Copy

And the people responded, and they said: “Far be it from us that we would forsake the Lord, and serve foreign gods.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

And the people answered and said, God forbid that we should forsake the Lord, to serve other gods;

106 translations across 3 branches of Christianity