Protestantism
English
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into the Jordan.
lo, the ark of the covenant of the Lord of all the earth is passing over before you into Jordan;
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth is going over before you into the Jordan.
Beholde, the Arke of the couenant of the Lord of all the worlde passeth before you into Iorden.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passes over before you into the Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the LORD of all the earth passes over before you into Jordan.
See, the ark of the agreement of the Lord of all the earth is going over before you into Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth will go ahead of you into the Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the L-rd of all the earth passeth on before you over the Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passes the Jordan before you.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan.
Look! The ark of the covenant of the Lord of all the earth1 is about to cross over ahead of you into the Jordan.
- Or “world”
Behold, the ark of the covenant of Jehovah of all the earth shall pass over before you into the Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passes over before you into Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passes over before you into the Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passes over before you into the Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passes over before you into the Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the Master of all the earth passeth over before you into Jordan.
Lo! the ark of the covenant of the Lord of all the earth, is about to pass before you into the Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan.
Behold, the ark of the covenant of the LORD of all the earth passes over before you into Jordan.
Catholicism