Protestantism
English
That all the people of the earth might know the hand of the Lord, that it is mighty: that ye might fear the Lord your God for ever.1
- for ever: Heb. all days
that all the peoples of the earth may know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye may fear Jehovah your God for ever.
so that all the people of the land do know the hand of Jehovah that it is strong, so that ye have reverenced Jehovah your God all the days.'
that all peoples of the earth might know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye might fear Jehovah your1 God continually.
- 4.24 Elohim
That all the people of the worlde may know that the hand of the Lord is mightie, that ye might feare the Lord your God continually.
that all the peoples of the earth may know the hand of Jehovah, that it is mighty, that ye may fear Jehovah your God forever.
That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that you might fear the LORD your God for ever.
So that all the peoples of the earth may see that the hand of the Lord is strong; and that they may go in fear of the Lord your God for ever.
He did this so that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, and so that you may always fear the LORD your God.”
that all the peoples of the earth may know the hand of HaShem, that it is mighty; that ye may fear HaShem your G-d for ever.'
that all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it [is] mighty; that ye might fear the LORD your God all the days.:
That all the people of the earth might know the hand of the Lord, that it is mighty: that ye might fear the Lord your God for ever.
so that all the peoples of the earth may know that the hand of Yahweh is strong, so that you may fear Yahweh your God ⌞forever⌟.”1
- Literally “all the days”
so that all the people of the land shall know that the hand of Jehovah is strong, so that you may fear Jehovah your God all the days.
so that all the people of the earth might know the hand of the LORD, is mighty and so that you might fear the LORD your God forever.
that all the peoples of the earth may know the hand of the Lord, that it is mighty; that you may fear the Lord your God forever.'"
that all the peoples of the earth may know the hand of Jehovah, that it is mighty; that you may fear Jehovah your God forever.'"
that all the peoples of the earth may know the hand of the Lord, that it is mighty; that you may fear the Lord your God forever.'"
That all the people of the earth might know the hand of Yhwh, that it is mighty: that ye might fear Yhwh your God for ever.1
- for ever: Heb. all days.
That all the people of the earth might know the hand of יהוה, that it is mighty: that ye might fear יהוה your Elohim for ever.
that all the peoples of the earth might know the hand of Yahweh, that, firm, it is; that they might revere Yahweh your God, all the days.
That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.1
- for ever: Heb. all days
That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that all of you might fear the LORD your God for ever.
Catholicism