And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.

And ye shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shalt thou do six days.

and ye have compassed the city--all the men of battle--going round the city once; thus thou dost six days;

And ye shall go round the city, all the men of war, encompassing the city once. Thus shalt thou do six days.

All ye therefore that be men of warre, shall compasse the citie, in going round about the citie once: thus shall you doe sixe dayes:

And ye shall encompass the city, all the men of war, going around the city once. Thus shall thou do six days.

And you shall compass the city, all you men of war, and go round about the city once. Thus shall you do six days.

Now let all your fighting-men make a circle round the town, going all round it once. Do this for six days.

March around the city with all the men of war, circling the city one time. Do this for six days.

And ye shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shalt thou do six days.

Therefore, ye shall compass the city, all [ye] men of war, going round about the city once; and thou shalt do this six days.

And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.

You will march around the city, all the warriors circling the city once; you will do so for six days.

And you shall go around the city, all the men of battle, going around the city once; so you shall do six days.

And you shall go around the city, all the men of war. Go around the city once. So you shall do for six days.

All your men of war shall march around the city, going around the city once. You shall do this six days.

All your men of war shall march around the city, going around the city once. You shall do this six days.

All your men of war shall march around the city, going around the city once. You shall do this six days.

And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.

And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.

So then ye shall compass the city all ye men of war, going round the city, once,—thus, shall thou do six days.

And ye shall march around the city, all ye men of war, and go round the city once. Thus shalt thou do six days.

And all of you shall compass the city, all you men of war, and go round about the city once. Thus shall you do six days.

And ye shall compass the city, all [ye] men of war, [and] go round the city once: thus shalt thou do six days.