And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the Lord.

And they said unto the people, Pass on, and compass the city, and let the armed men pass on before the ark of Jehovah.

and He said unto the people, `Pass over, and compass the city, and he who is armed doth pass over before the ark of Jehovah.'

And he said to the people, Pass on, go round the city, and they that are armed shall pass on before the ark of Jehovah.

But he said vnto the people, Goe and compasse the citie: and let him that is armed, go forth before the Arke of the Lord.

And they said to the people, Pass on, and encompass the city, and let the armed men pass on before the ark of Jehovah.

And he said to the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD. ¶

And he said to the people, Go forward, circling the town, and let the armed men go before the ark of the Lord.

And he told the people, “Advance and march around the city, with the armed troops going ahead of the ark of the LORD.”

And he said unto the people: 'Pass on, and compass the city, and let the armed body pass on before the ark of HaShem.'

And he said unto the people, Pass on and compass the city and let those that are armed pass on before the ark of the LORD.

And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the Lord.

And he said¹ to the people, “Go forward and march around the city, and let the armed men pass before the ark of Yahweh.

And he said to the people, Pass on, go around the city, and he who is shall go on before the ark of Jehovah.

And he said to the people, Pass on, and go around the city. And let him who is armed pass on in front of the ark of the LORD.

They said to the people, "Advance! March around the city, and let the armed men pass on before the Lord's ark."

They said to the people, "Advance! March around the city, and let the armed men pass on before Jehovah's ark."

They said to the people, "Advance! March around the city, and let the armed men pass on before the Lord's ark."

And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of Yhwh.

And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of יהוה.

Then said he unto the people, Pass on and compass the city,—and let, the armed host, pass on before the ark of Yahweh.

And he said to the people, Pass on, and march around the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.

And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.

And he said to the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.