And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire: according to the commandment of the Lord shall ye do. See, I have commanded you.

And it shall be, when ye have seized upon the city, that ye shall set the city on fire; according to the word of Jehovah shall ye do: see, I have commanded you.

and it hath been, when ye capture the city, ye burn the city with fire, according to the word of Jehovah ye do, see, I have commanded you.'

And it shall be when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire; according to the word of Jehovah shall ye do. See, I have commanded you.

And when ye haue taken the citie, ye shall set it on fire: according to the commandement of the Lord shall ye do: behold, I haue charged you.

And it shall be, when ye have seized upon the city, that ye shall set the city on fire. According to the word of Jehovah shall ye do. See, I have commanded you.

And it shall be, when you have taken the city, that you shall set the city on fire: according to the commandment of the LORD shall you do. See, I have commanded you. ¶

And when you have taken the town, put fire to it, as the Lord has said: see, I have given you your orders.

And when you have taken the city, set it on fire. Do as the LORD has commanded! See, I have given you orders.”

And it shall be, when ye have seized upon the city, that ye shall set the city on fire; according to the word of HaShem shall ye do; see, I have commanded you.'

And when ye have taken the city, ye shall set the city on fire. Ye shall do according to the word of the LORD. See, I have commanded you.

And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire: according to the commandment of the Lord shall ye do. See, I have commanded you.

And when you capture the city you will set it on fire as Yahweh commanded. Look, I have commanded you.”

And it shall be when you capture the city, you shall burn the city with fire. You shall do according to the word of Jehovah. See, I have commanded you.

And it shall be, when you have taken the city, you shall set the city on fire, according to the command of the LORD you shall do. See, I have commanded you.

It shall be, when you have seized on the city, that you shall set the city on fire. You shall do this according to the word of the Lord. Behold, I have commanded you."

It shall be, when you have seized on the city, that you shall set the city on fire. You shall do this according to the word of Jehovah. Behold, I have commanded you."

It shall be, when you have seized on the city, that you shall set the city on fire. You shall do this according to the word of the Lord. Behold, I have commanded you."

And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire: according to the commandment of Yhwh shall ye do. See, I have commanded you.

And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire: according to the commandment of יהוה shall ye do. See, I have commanded you.

And it shall be, when ye have seized the city, then shall ye burn the city with fire, according to the word of Yahweh, shall ye do,—see! I have commanded you.

And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire: according to the commandment of the LORD shall ye do. See, I have commanded you.

And it shall be, when all of you have taken the city, that all of you shall set the city on fire: according to the commandment of the LORD shall all of you do. See, I have commanded you.

And it shall be when ye have taken the city, [that] ye shall set the city on fire: according to the commandment of the LORD shall ye do. See, I have commanded you.