And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the Lord.¹

And the men took of their provision, and asked not counsel at the mouth of Jehovah.

And the men take of their provision, and the mouth of Jehovah have not asked;

And the men took of their victuals, but they did not inquire at the mouth of Jehovah.

And the men accepted their tale concerning their vittailes, and counselled not with the mouth of the Lord.

And the men took of their provision, and did not ask counsel at the mouth of Jehovah.

And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the LORD.

And the men took some of their food, without requesting directions from the Lord.

Then the men of Israel sampled their provisions, but did not seek the counsel of the LORD.

And the men took of their provision, and asked not counsel at the mouth of HaShem.

And the men [of Israel] took of their provision and did not ask [counsel] at the mouth of the LORD.

And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the Lord.

So the leaders¹ took from their provisions, but ⌞they did not ask direction from Yahweh⌟.²

And the men took of their provision, and did not ask at the mouth of Jehovah.

And they received the men because of their provisions, and did not ask at the mouth of the LORD.

The men sampled their provisions, and did not ask counsel from the mouth of the Lord.

The men sampled their provisions, and did not ask counsel from the mouth of Jehovah.

The men sampled their provisions, and did not ask counsel from the mouth of the Lord.

And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of Yhwh.¹

And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of יהוה.

So the men took of their provision,—but, the bidding of Yahweh, had they not asked.

And the men took of their provisions, and asked not counsel at the mouth of the LORD.¹

And the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the LORD.

And the men took of their provisions, and asked not [counsel] at the mouth of the LORD.