reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Judges 1:11

Protestantism

English

GPL
Copy
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath–sepher:
Public Domain
Copy
And from thence he went against the inhabitants of Debir. (Now the name of Debir beforetime was Kiriath-sepher.)
Public Domain
Copy
And he goeth thence unto the inhabitants of Debir (and the name of Debir formerly is Kirjath-Sepher),
Public Domain
Copy
And from there he went against the inhabitants of Debir; now the name of Debir before was Kirjath-sepher.
Public Domain
Copy
And from thence hee went to the inhabitantes of Debir, and the name of Debir in olde time was Kiriath-sepher.
Public Domain
Copy
And from there he went against the inhabitants of Debir. (Now the name of Debir was formerly Kiriath-sepher.)
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And from there he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher:
Public Domain
Copy
And from there he went up against the people of Debir. (Now the name of Debir in earlier times was Kiriath-sepher.)
Creative Commons: CC0
Copy
From there they marched against the inhabitants of Debir (formerly known as Kiriath-sepher).
Public Domain
Copy
And from thence he went against the inhabitants of Debir--now the name of Debir beforetime was Kiriath-sepher.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And from there he went against the inhabitants of Debir (and the name of Debir before [was] Kirjathsepher).
Public Domain
Copy
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And from there they went to the inhabitants of Debir (the former name of Debir was Kiriath Sepher).
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And from there he went against the inhabitants of Debir, and the name of Debir formerly was City of Sepher.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And from there he went against those who lived in Debir. And the name of Debir before was Kirjath-sepher.
Public Domain
Copy
From there he went against the inhabitants of Debir. (Now the name of Debir before was Kiriath Sepher.)
Public Domain
Copy
From there he went against the inhabitants of Debir. (Now the name of Debir before was Kiriath Sepher.)
Public Domain
Copy
From there he went against the inhabitants of Debir. (Now the name of Debir before was Kiriath Sepher.)
GPL
Copy
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath–sepher:
Public Domain
Copy
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher:
Public Domain
Copy
And he went from thence, against the inhabitants of Debir,—now, the name of Debir, formerly, was Kiriath-sepher.
Public Domain
Copy
And from there he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher:
Public Domain
Copy
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher:
Public Domain
Copy
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before [was] Kirjath-sepher:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And departing from thence, he went to the inhabitants of Dabir, the ancient name of which was Cariath-Sepher, that is, the city of letters.
Public Domain
Copy
And continuing on from there, he went to the inhabitants of Debir, the old name of which was Kiriath-Sepher, that is, the City of Letters.1
  1. 1:11The city of letters: Perhaps so called from some famous school, or library, kept there.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath–sepher:

107 translations across 3 branches of Christianity