Protestantism
English
¶And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the Lord blessed him.
And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and Jehovah blessed him.
And the woman beareth a son, and calleth his name Samson, and the youth groweth, and Jehovah doth bless him,
And the woman bore a son, and called his name Samson. And the child grew, and Jehovah blessed him.
And the wife bare a sonne, and called his name Samson: and the childe grewe, and the Lord blessed him.
And the woman bore a son, and called his name Samson. And the child grew, and Jehovah blessed him.
And the woman bore a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.
So the woman gave birth to a son, and gave him the name Samson; and he became a man and the blessing of the Lord was on him.
So the woman gave birth to a son and named him Samson. The boy grew, and the LORD blessed him.
And the woman bore a son, and called his name Samson; and the child grew, and HaShem blessed him.
And the woman bore a son and called his name Samson. And the child grew, and the LORD blessed him.
¶ And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the Lord blessed him.
The woman bore a son, and she called him Samson; the boy grew big, and Yahweh blessed him.
And the woman bore a son, and called his name Samson. And the youth grew, and Jehovah blessed him.
And the woman bore a son and called his name Samson. And the child grew, and the LORD blessed him.
The woman bore a son, and named him Samson. And the child grew, and the Lord blessed him.
The woman bore a son, and named him Samson. And the child grew, and Jehovah blessed him.
The woman bore a son, and named him Samson. And the child grew, and the Lord blessed him.
¶ And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, And Yhwh blessed him.
And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and יהוה blessed him.
So the woman bare a son, and called his name Samson,—and the boy grew, and Yahweh blessed him.
And the woman bore a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.
And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.
Catholicism