Protestantism
English
And the priest said unto them, Go in peace: before Jehovah is your way wherein ye go.
And the priest saith to them, `Go in peace; over-against Jehovah is your way in which ye go.'
And the priest said to them, Go in peace: before Jehovah is your way on which ye go.
And the Priest sayde vnto them, Goe in peace: for the Lord guideth your way which ye goe.
And the priest said to them, Go in peace. Your way is before Jehovah in which ye go.
And the priest said to them, Go in peace: before the LORD is your way wherein you go. ¶
And the priest told them, “Go in peace. The LORD is watching over your journey.”
And the priest said unto them: 'Go in peace; before HaShem is your way wherein ye go.'
And the priest replied unto them, Go in peace. Your journey which ye do [is] before the LORD.
And the priest said unto them, Go in peace: before the Lord is your way wherein ye go.
And the priest said to them, “Go in peace. Yahweh is in front of you on the journey you want to go on.”
And the priest said to them, Go in peace. Your way in which you go is before Jehovah.
And the priest said to them, Go in peace. Your way in which you go is before the LORD.
The priest said to them, "Go in peace. The Lord will watch over you on your journey."
The priest said to them, "Go in peace. Jehovah will watch over you on your journey."
The priest said to them, "Go in peace. The Lord will watch over you on your journey."
And the priest said unto them, Go in peace: before יהוה is your way wherein ye go.
And the priest said unto them—Go! and prosper,—before Yahweh, is your journey on which ye go.
And the priest said to them, Go in peace: before the LORD is your way in which ye go.
And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD is your way wherein all of you go.
Catholicism