Protestantism
English
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died;
I also continue not to dispossess any from before them of the nations which Joshua hath left when he dieth,
I also will not henceforth dispossess from before them any of the nations that Joshua left when he died;
Therefore will I no more cast out before them any of the nations, which Ioshua left when he dyed,
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died,
I also will not from now on drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
From now on I will not go on driving out from before them any of the nations which at the death of Joshua were still living in this land;
I will no longer drive out before them any of the nations Joshua left when he died.
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died;
neither will I drive out any longer from before them any of these Gentiles which Joshua left when he died,
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
I will not again drive out anyone from before them from the nations that Joshua left when he died,
I also from now on will not expel any from before them of the nations that Joshua left when he died;
I also from now on will not expel any from before them of the nations that Joshua left when he died;
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died;
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died;
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died;
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
I also, will no further dispossess a man from before them,—from among the nations which Joshua left remaining, when he died;
I also will not henceforth drive out from before them any of the nations which Joshua left when he died:
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
Catholicism