Christianity / Protestantism / Judges 20:7
Protestantism
English
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.
lo, ye are all sons of Israel; give for you a word and counsel here.'
Behold, all ye, children of Israel, deliberate and give here [your] counsel.
Behold, ye are al children of Israel: giue your aduise, and counsell herein.
Behold, ye sons of Israel, all of you, give here your advice and counsel.
Copyrighted; free non-commercial distribution Behold, you are all children of Israel; give here your advice and counsel. ¶
Here you all are, you children of Israel; give now your suggestions about what is to be done.
Behold, all you Israelites, give your advice and verdict here and now.”
Behold, ye are all here, children of Israel, give here your advice and council.'
Copyrighted; free non-commercial distribution Behold, all ye sons of Israel; give here your advice and counsel.
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
Copyrighted; free non-commercial distribution Look, all you ⌞Israelites⌟!1 ⌞Make your decision⌟2 and advice here.”
- Literally “sons/children of Israel”
- Literally “give your word”
Copyrighted; free non-commercial distribution Behold, you are the sons of Israel. Give here your advice and counsel.
Copyrighted; non-commercial distribution Behold, you are all sons of Israel. Give here your advice and counsel.
Behold, you children of Israel, all of you, give your advice and counsel here."
Behold, you children of Israel, all of you, give your advice and counsel here."
Behold, you children of Israel, all of you, give your advice and counsel here."
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
Lo! ye all, are sons of Israel,—give your word and counsel, here.
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
Behold, all of you are all children of Israel; give here your advice and counsel.
Behold, ye [are] all children of Israel; give here your advice and counsel.
Catholicism
English
You are all here, O children of Israel, determine what you ought to do.
You are all present here, O sons of Israel. Discern what you ought to do.”
Eastern Orthodoxy
English
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
106 translations across 3 branches of Christianity