Protestantism
English
Praise ye the Lord for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
For that the leaders took the lead in Israel, For that the people offered themselves willingly, Bless ye Jehovah.
`For freeing freemen in Israel, For a people willingly offering themselves Bless ye Jehovah.
For that leaders led in Israel, For that the people willingly offered themselves, Bless Jehovah!
Praise ye the Lord for the auenging of Israel, and for the people that offred themselues willingly.
That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless ye Jehovah.
Praise you the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
Because of the flowing hair of the fighters in Israel, because the people gave themselves freely, give praise to the Lord.
“When the princes take the lead in Israel, when the people volunteer, bless the LORD.
When men let grow their hair in Israel, when the people offer themselves willingly, bless ye HaShem.
Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
Praise ye the Lord for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
“When long hair hangs loosely in Israel, when the people willingly offer themselves, bless Yahweh!
For the loosing of locks of hair in Israel; for the willing offering of the people, bless Jehovah!
Praise the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
"Because the leaders took the lead in Israel, because the people offered themselves willingly, be blessed, Lord!
"Because the leaders took the lead in Israel, because the people offered themselves willingly, be blessed, Jehovah!
"Because the leaders took the lead in Israel, because the people offered themselves willingly, be blessed, Lord!
Praise ye יהוה for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
For the leadership of leaders in Israel, For the volunteering of the people,—Bless ye Yahweh!
Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
Praise all of you the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
Catholicism