reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Judges 5:20

Protestantism

English

GPL
Copy
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.1
  1. courses: Heb. paths
Public Domain
Copy
From heaven fought the stars, From their courses they fought against Sisera.
Public Domain
Copy
From the heavens they fought: The stars from their highways fought with Sisera.
Public Domain
Copy
From heaven was the fight; The stars from their courses fought with Sisera.
Public Domain
Copy
They fought from heauen, euen the starres in their courses fought against Sisera.
Public Domain
Copy
From heaven the stars fought; from their courses they fought against Sisera.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
Public Domain
Copy
The stars from heaven were fighting; from their highways they were fighting against Sisera.
Creative Commons: CC0
Copy
From the heavens the stars fought; from their courses they fought against Sisera.
Public Domain
Copy
They fought from heaven, the stars in their courses fought against Sisera.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They fought from the heavens; the stars from their ways fought against Sisera.
Public Domain
Copy
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The stars fought from heaven; from their courses they fought against Sisera.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The stars fought from the heavens; from their courses they fought with Sisera.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
Public Domain
Copy
From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.
Public Domain
Copy
From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.
Public Domain
Copy
From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.
GPL
Copy
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.1
  1. courses: Heb. paths.
Public Domain
Copy
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
Public Domain
Copy
From heaven, was the battle fought,—The stars in their courses, fought against Sisera.
Public Domain
Copy
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.1
  1. courses: Heb. paths
Public Domain
Copy
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
Public Domain
Copy
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
There was war made against them from heaven: the stars, remaining in their order and courses, fought against Sisara.
Public Domain
Copy
The conflict against them was from heaven. The stars, remaining in their order and courses, fought against Sisera.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.1
  1. courses: Heb. paths

107 translations across 3 branches of Christianity