Protestantism
English
Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.1
- pransings: or, tramplings, or, plungings
Then did the horsehoofs stamp By reason of the prancings, the prancings of their strong ones.
Then did the horse-hoofs clatter with the coursings, The coursings of their steeds.
Then were the horsehooues broken with the oft beating together of their mightie men.
Then the horse hoofs stamped by reason of the prancings, the prancings of their strong ones.
Then were the horse hoofs broken by the means of the prancings, the prancings of their mighty ones.
Then loudly the feet of the horses were sounding with the stamping, the stamping of their war-horses.
Then the hooves of horses thundered— the mad galloping of his stallions.
Then did the horsehoofs stamp by reason of the prancings, the prancings of their mighty ones.
Then were the hoofs of the horses broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.
Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.
“Then the hooves of the horse beat loudly, because of galloping, galloping of his stallions.
Then did the hooves of horses beat, from the galloping, galloping of his mighty stallions.
Then did the hooves of horses beat, from the galloping, the galloping of their mighty ones.
Then the horse hoofs stamped because of the prancings, the prancings of their strong ones.
Then the horse hoofs stamped because of the prancings, the prancings of their strong ones.
Then the horse hoofs stamped because of the prancings, the prancings of their strong ones.
Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.1
- pransings: or, tramplings, or, plungings.
Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.
Then, stamped hoofs of horses, With the gallopings, gallopings of his mighty steeds.
Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.1
- pransings: or, tramplings, or, plungings
Then were the horse-hoofs broken by the means of the prancings, the prancings of their mighty ones.
Catholicism