Protestantism
English
And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by my hand, as thou hast spoken,
And Gideon saith unto God, `If Thou art Saviour of Israel by my hand, as Thou hast spoken,
And Gideon said to1 God, If thou wilt save Israel by my hand, as thou hast said,
- 6.36 Elohim
Then Gideon said vnto God, If thou wilt saue Israel by mine hand, as thou hast sayd,
And Gideon said to God, If thou will save Israel by my hand, as thou have spoken,
And Gideon said to God, If you will save Israel by my hand, as you have said,
Then Gideon said to God, If you are going to give Israel salvation by my hand, as you have said,
Then Gideon said to God, “If You are going to save Israel by my hand, as You have said,
And Gideon said unto G-d: 'If Thou wilt save Israel by my hand, as Thou hast spoken,
And Gideon said unto God, Wilt thou save Israel by my hand as thou hast said?
¶ And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said,
Gideon Tests Yahweh With the Fleece
Then Gideon said to God, “In order to see that you will deliver Israel by my hand, just as you have said,
And Gideon said to God, If You are to deliver Israel by my hand, as You have spoken,
And Gideon said to God, If You will save Israel by my hand, as You have said,
Gideon said to God, "If you will save Israel by my hand, as you have spoken,
Gideon said to God, "If you will save Israel by my hand, as you have spoken,
And Gideon said unto Elohim, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said,
And Gideon said unto God,—If thou art about to bring salvation, by my hand, unto Israel, as thou hast spoken,
And Gideon said to God, If thou wilt save Israel by my hand, as thou hast said,
And Gideon said unto God, If you will save Israel by mine hand, as you have said,
Catholicism