Christianity / Protestantism / Judges 9:12
Protestantism
English
Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.
And the trees said unto the vine, Come thou, and reign over us.
`And the trees say to the vine, Come thou, reign over us.
Then said the trees to the vine, Come thou, reign over us.
Then sayd the trees vnto the Vine, Come thou, and be king ouer vs.
And the trees said to the vine, Come thou, and reign over us.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then said the trees to the vine, Come you, and reign over us.
Then the trees said to the vine, You come and be king over us.
Then the trees said to the grapevine, ‘Come and reign over us.’
And the trees said unto the vine: Come thou, and reign over us.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then the trees said unto the vine, Come thou [and] reign over us.
Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.
Copyrighted; free non-commercial distribution And the trees said to the vine, ‘You, come rule over us.’
Copyrighted; free non-commercial distribution And the trees said to the vine, You come, reign over us.
Copyrighted; non-commercial distribution Then the trees said to the vine, You come and reign over us.
"The trees said to the vine, 'Come, and reign over us.'
"The trees said to the vine, 'Come, and reign over us.'
"The trees said to the vine, 'Come, and reign over us.'
Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.
Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.
Then said the trees unto the vine,—Come! thou, reign over us.
Then said the trees to the vine, Come thou, and reign over us.
Then said the trees unto the vine, Come you, and reign over us.
Then said the trees to the vine, Come thou, [and] reign over us.
Catholicism
English
And the trees said to the vine: Come thou and reign over us.
And the trees said to the vine, ‘Come and reign over us.’
Eastern Orthodoxy
English
Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.
108 translations across 3 branches of Christianity