reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Judges 9:34

Protestantism

English

GPL
Copy
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
And Abimelech riseth, and all the people who are with him, by night, and they lay wait against Shechem--four detachments;
Public Domain
Copy
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they lay in ambush against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
So Abimelech rose vp, and all the people that were with him by night: and they lay in wayte against Shechem in foure bandes.
Public Domain
Copy
And Abimelech rose up, and all the people who were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
So Abimelech and the people with him got up by night, in four bands, to make a surprise attack on Shechem.
Creative Commons: CC0
Copy
So Abimelech and all his troops set out by night and lay in wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they lay in wait against Shechem in four companies.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Abimelech rose up and all the people that [were] with him, by night, and they put an ambush against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
¶ And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So Abimelech and all the army that was with him got up by night, and they lay in ambush against Shechem in four divisions.1
  1. Or “companies”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Abimelech rose up by night, and all the people with him; and they lay in wait against Shechem in four companies.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Abimelech rose up by night, and all the people with him, and they lay in wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
Abimelech rose up, and all the people who were with him, by night, and they lay in wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
Abimelech rose up, and all the people who were with him, by night, and they lay in wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
Abimelech rose up, and all the people who were with him, by night, and they lay in wait against Shechem in four companies.
GPL
Copy
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
So Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night,—and they lay in wait above Shechem, in four companies.
Public Domain
Copy
And Abimelech rose, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
Public Domain
Copy
And Abimelech rose, and all the people that [were] with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Abimelech, therefore, arose with all his army, by night, and laid ambushes near Sichem in four places.
Public Domain
Copy
And so Abimelech rose up, with all his army, by night, and he set ambushes near Shechem in four places.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

107 translations across 3 branches of Christianity