reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Judges 9:41

Protestantism

English

GPL
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul drove out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech abideth in Arumah, and Zebul casteth out Gaal and his brethren from dwelling in Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah. And Zebul drove out Gaal and his brethren, that they might not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brethren that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah, and Zebul drove out Gaal and his brothers, that they should not dwell in Shechem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Abimelech dwelled at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brothers, that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
Then Abimelech went back to Arumah; and Zebul sent Gaal and his brothers away and would not let them go on living in Shechem.
Creative Commons: CC0
Copy
Abimelech stayed in Arumah, and Zebul drove Gaal and his brothers out of Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah; and Zebul drove out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah; and Zebul thrust out Gaal and his brethren that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So Abimelech resided at Arumah, and Zebul drove out Gaal and his relatives1 from living in Shechem.
  1. Or “brothers”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Abimelech remained in Arumah. And Zebul threw Gaal and his brothers out from living in Shechem.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Abimelech lived at Arumah. And Zebul put Gaal and his brothers out, so that they should not live in Shechem.
Public Domain
Copy
Abimelech lived at Arumah: and Zebul drove out Gaal and his brothers, that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
Abimelech lived at Arumah: and Zebul drove out Gaal and his brothers, that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
Abimelech lived at Arumah: and Zebul drove out Gaal and his brothers, that they should not dwell in Shechem.
GPL
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
Then dwelt Abimelech in Arumah,—and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.
Public Domain
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And Abimelech sat down in Ruma: but Zebul drove Gaal, and his companions, out of the city, and would not suffer them to abide in it.
Public Domain
Copy
And Abimelech made camp at Arumah. But Zebul expelled Gaal and his companions from the city, and he would not permit them to remain in it.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.

107 translations across 3 branches of Christianity