Protestantism
English
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
And it cometh to pass, on the morrow, that the people go out to the field, and they declare it to Abimelech,
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
And on the morowe, the people went out into the fielde: which was tolde Abimelech.
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field, and they told Abimelech.
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
Now the day after, the people went out into the fields; and news of it came to Abimelech.
The next day the people of Shechem went out into the fields, and this was reported to Abimelech.
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and it was told Abimelech.
And it came to pass on the next day that the people went out into the field, and they told Abimelech.
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
On the next day the people went out to the field; and it was reported to Abimelech,
And it happened on the next day, the people went out in the field and told Abimelech.
And it happened on the next day the people went out into the field. And they told Abimelech.
It happened on the next day, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
It happened on the next day, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
It happened on the next day, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
And it came to pass, on the morrow, that the people went forth into the field,—and they told Abimelech.
And it came to pass on the next day, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
And it came to pass on the next day, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
Catholicism