Protestantism
English
And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the Lord hath spoken unto them by the hand of Moses.
and that ye may teach the children of Israel all the statutes which Jehovah hath spoken unto them by Moses.
and to teach the sons of Israel all the statutes which Jehovah hath spoken unto them by the hand of Moses.'
and that ye may teach the children of Israel all the statutes which Jehovah hath spoken to them by the hand of Moses.
And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the Lord hath commanded them by the hand of Moses.
and that ye may teach the sons of Israel all the statutes which Jehovah has spoken to them by Moses.
And that you may teach the children of Israel all the statutes which the LORD has spoken to them by the hand of Moses. ¶
Teaching the children of Israel all the laws which the Lord has given them by the hand of Moses.
so that you may teach the Israelites all the statutes that the LORD has given them through Moses.”
and that ye may teach the children of Israel all the statutes which HaShem hath spoken unto them by the hand of Moses.'
and that ye may teach the sons of Israel all the statutes which the LORD has spoken unto them by the hand of Moses.
And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the Lord hath spoken unto them by the hand of Moses.
and to teach the ⌞Israelites⌟1 all the rules that Yahweh has spoken to them ⌞through⌟2 Moses.”
- Literally “sons/children of Israel”
- Literally “by the hand of”
and to teach the sons of Israel all the statutes which Jehovah has spoken to them by the hand of Moses.
and so that you may teach the sons of Israel all the statutes which the LORD has spoken to them by the hand of Moses.
and that you are to teach the children of Israel all the statutes which the Lord has spoken to them by Moses."
and that you are to teach the children of Israel all the statutes which Jehovah has spoken to them by Moses."
and that you are to teach the children of Israel all the statutes which the Lord has spoken to them by Moses."
And that ye may teach the children of Israel all the statutes which Yhwh hath spoken unto them by the hand of Moses.
And that ye may teach the children of Israel all the statutes which יהוה hath spoken unto them by the hand of Moses.
And may teach the sons of Israel,—all the statutes which Yahweh hath spoken unto them, by the mediation of Moses.
And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken to them by the hand of Moses.
And that all of you may teach the children of Israel all the statutes which the LORD has spoken unto them by the hand of Moses.
Catholicism