Protestantism
English
These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
These are they which are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they are dead, shall be unclean until the even.
these are the unclean to you among all which are teeming; any one who is coming against them in their death is unclean till the evening.
These shall be unclean unto you among all that crawl: whoever toucheth them when they are dead, shall be unclean until the even.
These shall be vncleane to you among all that creepe: whosoeuer doeth touch them when they be dead, shalbe vncleane vntil the euen.
These are those which are unclean to you among all that creep. Whoever touches them, when they are dead, shall be unclean until the evening.
These are unclean to you among all that creep: whoever does touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
All these are unclean to you: anyone touching them when they are dead will be unclean till evening.
These animals are unclean for you among all the crawling creatures. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until evening.
These are they which are unclean to you among all that swarm; whosoever doth touch them, when they are dead, shall be unclean until the even.
These [are] unclean to you among all the animals; whoever touches them, when they are dead, shall be unclean until the evening.
These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
These are the unclean for you among all the swarmers; anyone who touches them at their death shall become unclean until the evening.
These are unclean to you among all which swarm; anyone who touches them in their death is unclean until the evening.
These are unclean to you among all that swarm. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until the evening.
These are they which are unclean to you among all that creep. Whoever touches them when they are dead, shall be unclean until the evening.
These are they which are unclean to you among all that creep. Whoever touches them when they are dead, shall be unclean until the evening.
These are they which are unclean to you among all that creep. Whoever touches them when they are dead, shall be unclean until the evening.
These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
These, are they which are unclean to you among all that creep,—whosoever toucheth them when they are dead shall be unclean until the evening;
These are unclean to you among all that creep: whoever doth touch them, when they are dead, shall be unclean until the evening.
These are unclean to you among all that creep: whosoever does touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
Catholicism