And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.

And if aught of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it is clean.

and when any of their carcase falleth on any sown seed which is sown--it is clean;

And if any part of their carcase fall upon any sowing-seed which is to be sown, it shall be clean;

And if there fal of their dead carkeis vpon any seede, which vseth to be sowe, it shalbe cleane.

And if any of their carcass falls upon any sowing seed which is to be sown, it is clean.

And if any part of their carcass fall on any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.

If any part of the dead body of one of these gets on to any seed for planting, it is clean;

If a carcass falls on any seed for sowing, the seed is clean;

And if aught of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it is clean.

And if [any part] of their carcase falls upon any sown seed which is sown, it [shall be] clean.

And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.

And when ⌞one of their dead bodies⌟¹ falls on any ⌞seed for sowing⌟,² it is clean.

And when any part of their dead body falls on any sowing seed which is sown, it shall be clean;

And if any of their dead body falls on any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.

If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean.

If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean.

If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean.

And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.

And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.

And when any part of the carcase of them shall fall upon seed for sowing, which is to be sown, the same is, clean.

And if any part of their carcase shall fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.

And if any part of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.

And if [any part] of their carcass shall fall upon any sowing-seed which is to be sown, it [shall be] clean.