reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Leviticus 11:7

Protestantism

English

GPL
Copy
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
Public Domain
Copy
And the swine, because he parteth the hoof, and is clovenfooted, but cheweth not the cud, he is unclean unto you.
Public Domain
Copy
and the sow, though it is dividing the hoof, and cleaving the cleft of the hoof, yet the cud it bringeth not up--unclean it is to you.
Public Domain
Copy
and the swine, for it hath cloven hoofs, and feet quite split open, but it cheweth not the cud — it shall be unclean unto you.
Public Domain
Copy
And the swine, because he parteth ye hoofe and is clouen footed, but cheweth not the cud, he shalbe vncleane to you.
Public Domain
Copy
And the swine, because he parts the hoof, and is cloven footed, but does not chew the cud, he is unclean to you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the swine, though he divide the hoof, and be cloven footed, yet he chews not the cud; he is unclean to you.
Public Domain
Copy
And the pig is unclean to you, because though the horn of its foot is parted, its food does not come back.
Creative Commons: CC0
Copy
And the pig, though it has a split hoof completely divided, does not chew the cud; it is unclean for you.
Public Domain
Copy
And the swine, because he parteth the hoof, and is cloven-footed, but cheweth not the cud, he is unclean unto you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the swine though it divides the hoof and is clovenfooted, yet it chews not the cud: it [is] unclean to you.
Public Domain
Copy
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and the pig, because it has a divided hoof and has a split cleft in1 the hoof but it does not chew cud—it is unclean for you.
  1. Hebrew “of”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and the swine, though it divides the hoof and is clovenfooted, yet it does not bring up the cud; it is unclean to you.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the swine, though he divides the hoof and is cloven-footed, yet he does not chew the cud; he is unclean to you.
Public Domain
Copy
The pig, because he has a split hoof, and is cloven-footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
Public Domain
Copy
The pig, because he has a split hoof, and is cloven-footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
Public Domain
Copy
The pig, because he has a split hoof, and is cloven-footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
GPL
Copy
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
Public Domain
Copy
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
Public Domain
Copy
And, the swine, because though he parteth the hoof, and is cloven-footed, yet, the cud, he cheweth not,—unclean, he is to you;
Public Domain
Copy
And the swine, though he divideth the hoof, and is clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
Public Domain
Copy
And the swine, though he divide the hoof, and be cloven footed, yet he chews not the cud; he is unclean to you.
Public Domain
Copy
And the swine, though he divideth the hoof, and [is] cloven-footed, yet he cheweth not the cud; he [is] unclean to you.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the swine, which, though it divideth the hoof, cheweth not the cud.
Public Domain
Copy
and also the swine, which, though its hoof is divided, does not chew over again.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.

108 translations across 3 branches of Christianity