Protestantism
English
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest;
Or when the raw flesh turneth back, and hath been turned to white, then he hath come in unto the priest,
But if the raw flesh change again, and be turned white, he shall come unto the priest;
Or if the rawe flesh change and be turned into white, then he shall come to the Priest,
Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest.
Or if the raw flesh turn again, and be changed to white, he shall come to the priest;
Or if the diseased flesh is turned again and changed to white then he is to come to the priest,
But if the raw flesh changes and turns white, he must go to the priest.
But if the raw flesh again be turned into white, then he shall come unto the priest;
But when the raw flesh turns again and is changed unto white, he shall come unto the priest;
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
Or, when the ⌞raw flesh⌟1 returns and it has changed to white, then2 he shall come to the priest,
- Literally “living flesh”
- Or “and”
Or when the living flesh turns back and shall be turned to white, then he shall come in to the priest;
Or if the raw flesh turns again and is changed to white, he shall come to the priest.
Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest;
Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest;
Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest;
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
Or, if the raw flesh turn again and be changed to white, then shall he come in unto the priest;
Or if the raw flesh shall turn again, and be changed into white, he shall come to the priest;
Or if the raw flesh return, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
Catholicism