Christianity / Protestantism / Leviticus 13:18
Protestantism
English
¶The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
And when the flesh hath in the skin thereof a boil, and it is healed,
`And when flesh hath in it, in its skin, an ulcer, and it hath been healed,
And the flesh — when in the skin thereof cometh a boil, and it is healed,
The flesh also in whose skin there is a bile and is healed,
And when the flesh has a boil in the skin of it, and it is healed,
Copyrighted; free non-commercial distribution The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
And if a bad place has come out on the skin and is well again,
When a boil appears on someone’s skin and it heals,
And when the flesh hath in the skin thereof a boil, and it is healed,
Copyrighted; free non-commercial distribution And when in the flesh, in the skin thereof, there was a boil and is healed,
¶ The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
Copyrighted; free non-commercial distribution “And when someone’s body ⌞has⌟1 a skin sore on his skin and it is healed
- Literally “becomes on it”
Copyrighted; free non-commercial distribution And when the flesh has a boil in its skin, and it has been healed,
Copyrighted; non-commercial distribution And when the flesh has a boil in his skin, and it has healed,
"When the body has a boil on its skin, and it has healed,
"When the body has a boil on its skin, and it has healed,
"When the body has a boil on its skin, and it has healed,
¶ The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
And, when, any one’s flesh, hath, in the skin thereof, a boil,—and then it is healed;
The flesh also, in which, even in the skin of it, was a boil, and is healed,
The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
The flesh also, in which, [even] in the skin of it, was a boil, and is healed,
Catholicism
English
When also there has been an ulcer in the flesh and the skin, and it has been healed:
But when there has been an ulcer in the flesh and the skin, and it has healed,
Eastern Orthodoxy
English
¶The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
108 translations across 3 branches of Christianity