And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

and if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

and if it spread greatly in the skin, then hath the priest pronounced him unclean, it is a plague;

and if it spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the sore.

And if it spred abroad in the flesh, ye Priest shall pronounce him vncleane, for it is a sore.

And if it spreads abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a disease.

And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

And if it is increasing on the skin, the priest will say that he is unclean: it is a disease.

If it spreads any further on the skin, the priest must pronounce him unclean; it is an infection.

And if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

and if it spreads much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

But¹ if it has spread further on the skin, then² the priest shall declare him unclean—it is an infection.

And if it spreads greatly in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a plague.

And if it spreads greatly in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.

If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.

If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.

If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.

And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

and, if it, clearly spreadeth, in the skin, then shall the priest pronounce him unclean—a plague-spot, it is.

And if it hath spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

And if it hath spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it [is] a plague.