Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:

then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:

then hath the priest commanded, and they have washed that in which the plague is , and he hath shut it up a second seven days.

then the priest shall command that they wash the thing wherein the sore is, and he shall shut it up seven days a second time.

Then the Priest shall commaund them to wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it vp seuen dayes more.

then the priest shall command that they wash the thing in which the disease is, and he shall shut it up seven more days.

Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:

Then the priest will give orders for the thing on which the mark is, to be washed, and to be shut up for seven days more:

the priest is to order the contaminated article to be washed and isolated for another seven days.

then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more.

then the priest shall command that they wash [the thing] in which the plague [is], and he shall shut it up again for seven days.

Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:

then¹ the priest shall command, and ⌞someone⌟² shall wash that on which the infection is, and he shall confine it a second time for seven days.

then the priest shall command, and they shall wash that in which the plague is. And he shall shut it up a second seven days.

then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is. And he shall shut it up seven days more.

then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall isolate it seven more days.

then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall isolate it seven more days.

then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall isolate it seven more days.

Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:

Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:

then shall the priest give command, and they shall wash that wherein is the spot,—and he shall shut it up seven days more;

Then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall shut it up seven days more:

Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:

Then the priest shall command that they wash [the thing] in which the plague [is], and he shall shut it up seven days more: