Protestantism
English
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest:
`This is a law of the leper, in the day of his cleansing, that he hath been brought in unto the priest,
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest,
This is the law of the leper in the day of his clensing: that is, he shall be brought vnto the Priest,
This shall be the law of the man with a leprous disease in the day of his cleansing: He shall be brought to the priest,
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought to the priest:
This is the law of the leper on the day when he is made clean: he is to be taken to the priest;
“This is the law for the one afflicted with a skin disease1 on the day of his cleansing, when he is brought to the priest.
- Forms of the Hebrew tzaraath, traditionally translated as leprosy, were used for various skin diseases; also in verses 3, 7, 32, 54, and 57.
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest.
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest.
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
“This is the regulation of the person afflicted with a skin disease ⌞at the time of⌟1 his cleansing. And he shall be brought to the priest,
- Or “on the day of”
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing, that he shall be brought to the priest.
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing. He shall be brought to the priest.
"This shall be the law of the leper in the day of his cleansing. He shall be brought to the priest,
"This shall be the law of the leper in the day of his cleansing. He shall be brought to the priest,
"This shall be the law of the leper in the day of his cleansing. He shall be brought to the priest,
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
This, shall be the law of the leper, in the day when he is declared clean,—he shall be brought in unto the priest;
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought to the priest:
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
Catholicism