reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Leviticus 14:39

Protestantism

English

GPL
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Public Domain
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look; and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Public Domain
Copy
`And the priest hath turned back on the seventh day, and hath seen, and lo, the plague hath spread in the walls of the house,
Public Domain
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and when he looketh, and behold, the plague hath spread in the walls of the house,
Public Domain
Copy
So the Priest shall come againe ye seuenth day: and if he see that the plague bee increased in the walles of the house,
Public Domain
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look. And, behold, if the disease has spread in the walls of the house,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Public Domain
Copy
And the priest is to come again on the seventh day and have a look and see if the marks on the walls of the house are increased in size;
Creative Commons: CC0
Copy
On the seventh day the priest is to return and inspect the house. If the mildew has spread on the walls,
Public Domain
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look; and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the priest shall come again the seventh day and shall look; and if the plague has spread in the walls of the house,
Public Domain
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the priest shall return on the seventh day, and he shall examine the infection,1 and ⌞if⌟2 the infection has spread on the house’s wall,
  1. The direct object is supplied from context in the English translation
  2. Literally “look” or “behold”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look; and, behold, if the plague has spread in the walls of the house;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the priest shall come again the seventh day and shall look. And behold, if the plague has spread in the walls of the house,
Public Domain
Copy
The priest shall come again on the seventh day, and look. If the plague has spread in the walls of the house,
Public Domain
Copy
The priest shall come again on the seventh day, and look. If the plague has spread in the walls of the house,
Public Domain
Copy
The priest shall come again on the seventh day, and look. If the plague has spread in the walls of the house,
GPL
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Public Domain
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Public Domain
Copy
and the priest shall return on the seventh day,—and take a view, and lo! if the mark hath spread in the walls of the house,
Public Domain
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague is spread in the walls of the house;
Public Domain
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Public Domain
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look; and behold, [if] the plague is spread in the walls of the house;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And returning on the seventh day, he shall look upon it. If he find that the leprosy is spread,
Public Domain
Copy
And returning on the seventh day, he shall examine it. If he finds that the leprosy has spread,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;

108 translations across 3 branches of Christianity