Protestantism
English
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.1
- when it is unclean…: Heb. in the day of the unclean, and in the day of the clean
to direct in the day of being unclean, and in the day of being clean; this is the law of the leprosy.'
to teach when there is uncleanness, and when it is purified: this is the law of leprosy.
This is the lawe of the leprosie to teache when a thing is vncleane, and when it is cleane.
to teach when it is unclean, and when it is clean. This is the law of a leprous disease.
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
To make clear when it is unclean and when it is clean: this is the law about the disease of the leper.
to determine when something is clean or unclean. This is the law regarding skin diseases and mildew.1”
- The Hebrew translated here as skin diseases and mildew is one singular term; see the footnotes for verses 2 and 34.
to teach when [it is] unclean and when [it is] clean: this is the law of leprosy.:
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
to teach ⌞when something is unclean and when something is clean⌟.1 This is the regulation of the infectious skin disease.”
- Literally “on the day of the unclean and on the day of the clean”
to teach when it is unclean and when it is clean; this is the law of leprosy.
to teach when it is unclean and when it is clean. This is the law of leprosy.
to teach when it is unclean, and when it is clean. This is the law of leprosy.
to teach when it is unclean, and when it is clean. This is the law of leprosy.
to teach when it is unclean, and when it is clean. This is the law of leprosy.
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.1
- when it is unclean…: Heb. in the day of the unclean, and in the day of the clean.
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
to give instruction, on the day of declaring unclean, and on the day of declaring clean,—This is the law of leprosy.
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.1
- when it is unclean...: Heb. in the day of the unclean, and in the day of the clean
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
Catholicism