And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

`And any garment, or any skin on which there is seed of copulation, hath also been washed with water, and been unclean till the evening.

And every garment, and every skin, whereon the seed of copulation shall be, shall be washed with water, and be unclean until the even.

And euery garment, and euery skinne whereupon shalbe issue of seede, shall be euen washed with water, and be vncleane vnto the euen.

And every garment, and every skin, on which is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the evening.

And every garment, and every skin, where on is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

And any clothing or skin on which the seed comes is to be washed with water and be unclean till evening.

Any clothing or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.

And every garment, and every skin, whereon is the flow of seed, shall be washed with water, and be unclean until the even.

And every garment and every skin upon which the seed [of a man] has come shall be washed with water and be unclean until the evening.

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

And any garment and anything leather on which is an emission of semen shall be washed with water, and it shall be unclean until the evening.

And every garment, and every skin on which the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.

And every garment and every skin on which the semen shall be, it shall be washed with water, and be unclean until the evening.

Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.

Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.

Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

And, in the case of any garment or any skin whereupon there shall come to be an outflow of seed, then shall it be washed in water, and be unclean until the evening.

And every garment, and every skin, on which is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the evening.

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

And every garment, and every skin on which is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the evening.