reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Leviticus 19:21

Protestantism

English

GPL
Copy
And he shall bring his trespass offering unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
Public Domain
Copy
And he shall bring his trespass-offering unto Jehovah, unto the door of the tent of meeting, even a ram for a trespass-offering.
Public Domain
Copy
`And he hath brought in his guilt-offering to Jehovah, unto the opening of the tent of meeting, a ram for a guilt-offering,
Public Domain
Copy
And he shall bring his trespass-offering to Jehovah, unto the entrance of the tent of meeting, a ram for a trespass-offering.
Public Domain
Copy
And he shall bring for his trespasse offring vnto the Lord, at the doore of the Tabernacle of the Congregation, a ramme for a trespasse offering.
Public Domain
Copy
And he shall bring his trespass offering to Jehovah, to the door of the tent of meeting, even a ram for a trespass offering.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he shall bring his trespass offering to the LORD, to the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
Public Domain
Copy
Let him take his offering for wrongdoing to the Lord, to the door of the Tent of meeting; let him give a male sheep as an offering for wrongdoing.
Creative Commons: CC0
Copy
The man, however, must bring a ram to the entrance to the Tent of Meeting as his guilt offering to the LORD.
Public Domain
Copy
And he shall bring his forfeit unto HaShem, unto the door of the tent of meeting, even a ram for a guilt-offering.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he shall bring [in expiation] for his guilt unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the testimony, a ram for [expiation of] guilt.
Public Domain
Copy
And he shall bring his trespass offering unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he shall bring his guilt offering to Yahweh at the tent of assembly’s entrance: a ram for a guilt offering.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he shall bring in his guilt offering to Jehovah, to the door of the tabernacle of the congregation, a ram for a guilt offering.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he shall bring his trespass offering to the LORD, to the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
Public Domain
Copy
He shall bring his trespass offering to the Lord, to the door of the Tent of Meeting, even a ram for a trespass offering.
Public Domain
Copy
He shall bring his trespass offering to Jehovah, to the door of the Tent of Meeting, even a ram for a trespass offering.
Public Domain
Copy
He shall bring his trespass offering to the Lord, to the door of the Tent of Meeting, even a ram for a trespass offering.
GPL
Copy
And he shall bring his trespass offering unto Yhwh, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
Public Domain
Copy
And he shall bring his trespass offering unto יהוה, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
Public Domain
Copy
but he shall bring in his guilt-bearer unto Yahweh, unto the entrance of the tent of meeting,—even a ram as a guilt-bearer;
Public Domain
Copy
And he shall bring his trespass offering to the LORD, to the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
Public Domain
Copy
And he shall bring his trespass offering unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
Public Domain
Copy
And he shall bring his trespass-offering to the LORD, to the door of the tabernacle of the congregation, [even] a ram for a trespass-offering.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And for his trespass he shall offer a ram to the Lord, at the door of the tabernacle of the testimony.
Public Domain
Copy
But, for his offense, he shall offer a ram to the Lord at the door of the tabernacle of the testimony.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he shall bring his trespass offering unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.

108 translations across 3 branches of Christianity