¶Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.

Ye shall not eat anything with the blood: neither shall ye use enchantments, nor practise augury.

`Ye do not eat with the blood; ye do not enchant, nor observe clouds.

Ye shall eat nothing with the blood. — Ye shall not practise enchantment, nor use auguries.

Ye shall not eat the flesh with the blood, ye shall not vse witchcraft, nor obserue times.

Ye shall not eat anything with the blood. Neither shall ye use enchantments, nor practice augury.

You shall not eat any thing with the blood: neither shall you use enchantment, nor observe times.

Nothing may be used for food with its blood in it; you may not make use of strange arts, or go in search of signs and wonders.

You must not eat anything with blood still in it. You must not practice divination or sorcery.

Ye shall not eat with the blood; neither shall ye practise divination nor soothsaying.

Ye shall not eat [any thing] with blood. Ye shall not be fortunetellers, nor diviners.

¶ Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.

“ ‘You¹ must not eat anything with the blood; you² shall not practice divination, nor shall you³ interpret signs.

You shall not eat with the blood; you shall not divine, nor conjure spirits .

You shall not eat anything with the blood. You shall not divine, nor conjure spirits.

"'You shall not eat any meat with the blood still in it; neither shall you use enchantments, nor practice sorcery.

"'You shall not eat any meat with the blood still in it; neither shall you use enchantments, nor practice sorcery.

"'You shall not eat any meat with the blood still in it; neither shall you use enchantments, nor practice sorcery.

¶ Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.

Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.

Ye shall eat nothing with the blood thereof,—Ye shall not practise divination neither shall ye use magic.

Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.

All of you shall not eat any thing with the blood: neither shall all of you use enchantment, nor observe times.

Ye shall not eat [any thing] with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.